- verlängern
- ver·lạ̈n·gern; verlängerte, hat verlängert; [Vt] 1 etwas (um etwas) verlängern etwas länger dauern lassen, als es vorgesehen war ↔ verkürzen, abkürzen <eine Frist, den Urlaub, den Aufenthalt verlängern>: Als das Spiel unentschieden endete, wurde es um zweimal 15 Minuten verlängert; Nächste Woche haben wir ein verlängertes Wochenende - Montag ist Feiertag2 etwas (um etwas) verlängern (als Beamter) ein Dokument länger gültig sein lassen als ursprünglich vorgesehen <einen Ausweis, einen Pass verlängern>3 etwas (um etwas) verlängern etwas länger machen ↔ verkürzen: eine Hose um zwei Zentimeter verlängern4 etwas verlängern gespr; die Menge einer Flüssigkeit oder einer Speise größer machen, indem man sie mit etwas vermischt ≈ ↑strecken (4) <die Soße, die Suppe verlängern>
Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. 2013.